O presidente da Comissão de Diversidade Sexual da Ordem dos Advogados da Bahia (OAB-BA), Filipe Garbelotto, criticou a postura da igreja Congregação Batista Bíblica Salem, no distrito Porto Sauípe, da cidade de Entre Rios, no litoral norte da Bahia, que colocou placas na frente da igreja com frases bíblicas que têm tom de homofobia ao recomendar a morte de homossexuais. Em uma das placas está escrito: “Se hum homem tiver relacionamento com outro homem, os dois deverão ser mortos por causa desse ato nojento; Eles serão responsáveis pela sua própria morte” em trecho que é atribuído como pertencente ao livro bíblico Levítico.
Frase colocada na igreja é sinal de violência, diz OAB
Para Garbelotto, a igreja alterou a tradução da frase para estimular a violência. “Não é uma mera reprodução do que está escrito na Bíblia. O texto foi modificado. Ele (o pastor) edita o texto para deixá-agressivo. Está clara a incitação à violência. Ele convoca para que os homossexuais sejam mortos. Isso extrapola qualquer limite da expressão de liberdade religiosa“, afirmou Filipe.
O Me Salte consultou dez bíblias – com variadas traduções físicas e on line – e em todas a frase é escrita de outra maneira. Na tradução da bíblia por João Ferreira de Almeida, que é uma das mais respeitadas, o trecho diz: “O homem que se deitar com outro homem como se fosse uma mulher, ambos cometeram uma abominação, deverão morrer, e seu sangue cairá sobre eles”. }
O presidente da comissão da OAB ressalta ainda que o pastor responsável pela igreja, Milton Santos, deve responder civil e criminalmente por isso. “Isso que aconteceu da porta pra fora da igreja é reflexo do momento de preconceito que estamos vivendo na nossa sociedade. A OAB está acompanhando o caso para que haja punição”, explicou o advogado.
Outra frase que está na frente da igreja
MP apura do caso
A ação da igreja está sendo alvo de investigação do Ministério Público da Bahia (MP-BA). Segundo a promotora Márcia Teixeira, que coordenada o Centro de Apoio dos Direitos Humanos do Ministério Público da Bahia, a denúncia foi encaminhada para o promotor criminal responsável pela região de Porto Sauípe, que fica na cidade de Entre Rios, que vai analisar o caso e pode indicar a abertura de inquérito policial a partir da próxima segunda-feira (25). O Me Salte tenta, desde ontem, contato com a Igreja, mas nenhuma das nossas ligações foram retornadas pelo pastor.
(Correio)
